Hội Thoại và từ vựng
Hội thoại (회화) :방학이 이렇게 빨리 끝날 줄 몰랐어요
바바라 : 오래 간만이에요, 마아클 씨, 방학 동안 어떻게 지냈어요 ?
Barbara : Lâu quá nhỉ, Michael, bạn trải qua kỳ nghỉ hè như thế nào
마이클 : 여행을 좀 갔다 왔어요. 그런데 방학이 너무 짧은 것 같아요.
Michael : Tôi vừa đi du lịch về. Thế nhưng dường như kỳ nghỉ ngắn qua nhỉ.
바바라 : 그래요, 방학이 이렇게 빨리 끝날 줄 몰랐어요.’방학 동안에 하고 싶은 게 많았는데…
Barbara : Thế đấy, Tôi không ngờ kỳ nghỉ hè lại trôi nhanh như vậy. Trong kỳ nghỉ, vì tôi có nhiều việc muốn làm….
마이클 : 참, 2급반 친구들은 모두 3급반으로 올라갔나요 ?
Michael : À, tất cả các bạn lớp 2 đều được lên lớp 3 phải không ?
바바라 : 앙리 씨만 빼고 모두 진급 했어요.
Barbara : Trừ Angry, tất cả đều lên lớp.
마이클 : 앙리 씨는 어떻게 됐는데요 ?
Michael : Angry tại sao lại như thế ?
바바라 : 사정이 있어서 파리로 돌아갔다고 해요.
Barbara : Nghe nói là vì có việc đột xuất nên Angry đã quay về Paris
II. Từ vựng (단어) :
참 : À, này
빼다 : trừ ra
진급 하다 : lên lớp
사정 : việc gấp, việc đột xuất
편리하다 : thuận tiện
똑똑하다 : thông minh
오랜만에 : lâu quá,
고추장 : tương ớt
갑다기 : đột nhiên, bỗng nhiên
귀국하다 : về nước (quy quốc)
전공 : chuyên ngành
경제학 : kinh tế học
경영학 : kinh doanh học
정문 : cửa chính
본문 : thân bài, nội dung chính
국적 : quốc tịch
직업 : nghề nghiệp
Chúc các bạn học thật tốt tiếng Hàn nhé!!!
TƯ VẤN HỌC TIẾNG HÀN TẠI NHÀ: 090 333 1985 – 09 87 87 0217 CÔ MƯỢT
WEBSITE: http://giasutienghan.com/
Tag: gia su tieng han, gia sư tiếng hàn, học tiếng hàn tại nhà
앞으로 : sau ~
보기 : Ví dụ